Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.

Dictionnaire

• Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.

  If the mountain will not come to Mohamet, Mohamet must go to the mountain.
  Sprw.