Vorhaltungen

Sag: "Macht mir keine Vorhaltungen wegen eures Islam!

Say thou: deem not your surrender a favour Unto me; nay!

ich neige dazu, anderen häufig Vorhaltungen zu machen.

I tend to make other frequently lectured.

Aber man sollte ihm deshalb keine Vorhaltungen machen.

shouldn't be reproached.

Der Europäischen Kommission habe ich keine Vorhaltungen zu machen.

I have no axe to grind with the European Commission.