Viele Wege führen nach Rom.

Dictionnaire

Viele Wege führen nach Rom.

That isn't the only way of doing it . going about it
Viele Wege führen nach Rom.

There isn't just one way of doing it.

Viele Wege führen nach Rom.

Many ways lead to Rome.
Im Ergebnis sind wir uns aber einig.Ich kann einfach sagen: Viele Wege führen nach Rom.

The trapping standards prescribed in the agreement reflect norms already in force in Russia, Canada and the USA and can in no way be categorised as humane.