Verriegelung

Montageprobleme bei Verriegelung Querkupplung. Konsole vom Auslöser geht an der Sperrzahnmutter Verriegelung an.

Mounting problems in cross-coupling locking. Console from the trigger goes to the locking nut locking.

Die Drehkassetten-Verriegelung am Schragenentleerer MAGOMAT-M ist nur dann garantiert, wenn die Maschine und deren vorhandenen Sensoren zur Abfrage der Verriegelung (in Summe vier) korrekt eingestellt sind.

The Rotary cassette lock on the Schragenentleerer MAGOMAT-M is only guaranteed if the machine and their existing sensors to the query of the lock (in total four) are set correctly.

 Verriegelung

 locking

Verriegelung tür

Locking door

Verriegelung aktiv

Lock active

Nylon Verriegelung

Nylon locking

verriegelung vorne

lock the front

Verriegelung offen

Lock out