der Lehrer hat einen Spleen, er schüttelt ständig den Kopf.
the teacher has a spleen, he shakes his head all the time.
