Sie ließen sich es nicht zweimal sagen.

Dictionnaire

• Sie ließen sich es nicht zweimal sagen.

  They didn't need to be told twice.