Schutz personenbezogener Daten

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• personenbezogene Daten
• Personenschutz
• Personendaten
• Datenschutz

Exemples en contexte

• Zentral ist die Überwachung und Überprüfung von Daten, wobei der Schutz personenbezogener Daten gewährleistet sein muss.

  A key element is the monitoring and checking of data, which must be carried out with due respect for personal privacy.

• Alle anfallenden personenbezogenen Daten werden entsprechend den deutschen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet und genutzt.

  All of the personal data collected is processed and used according to the German provisions for the protection of personal data.

• Das wird nur dann möglich sein, wenn die Vorratsspeicherung von Daten im Rahmen der ersten Säule erfolgt, um den Schutz personenbezogener Daten zu sichern.

  That will only be possible if data retention is provided for as an instrument under the first pillar, so as to ensure the protection of personal data.

• Schutz personenbezogener Daten

  Protection of personal information

• und Schutz personenbezogener Daten

  and Protection of Personal Data

• dem Schutz personenbezogener Daten,

  the protection of personal data;

• Artikel 36 Schutz personenbezogener Daten

  Article 36 Protection of personal data

• Dies umfasst den Schutz personenbezogener Daten.

  This includes areas such as personal data protection.