Prüfung

So ist die letzte Prüfung nur dann erfolgreich, wenn die unteren Schichten korrekt funktionieren, was wahrscheinlich mit den ersten Prüfungen ermittelt werden kann.

The latter test will only be successful if the lower layers are functioning correctly and it is likely that this will be ascertained with the earlier tests.

Mit dieser Prüfung soll die Wirkung der Prüfsubstanz auf die Gesamtanzahl an lebenden Nachkommen, die pro am Ende der Prüfung noch lebendem Elterntier produziert wurden, bestimmt werden.

The purpose of this test is to determine the effect of the test substance on the total number of living offspring produced per parent animal alive at the end of the test.

Prüfung zum

Assessment to

Prüfung AUS

Test OFF

EOL Prüfung

EOL inspection

harte Prüfung

hard test

Keine Prüfung

No inspection was

Prüfung nötig.

Examination necessary.