Prüfstand

400000 "Prüfstandsart" 400001 "° Prüfstand in 1-Schicht-Betrieb" 400002 "° Prüfstand in 2-Schicht-Betrieb" 400003 "° Dauerlauf-Prüfstand"

400000 "Prüfstandsart" 400001 "° test in 1-shift operation" 400002 "° test in 2-shift operation" 400003 "° endurance test"

Die Kohlenstoffdurchsatzprüfung sollte zumindest dann vorgenommen werden, wenn ein neuer Motor auf den Prüfstand genommen oder am Prüfstand eine andere wesentliche Änderung vorgenommen wird.

The carbon flow check should be run at least each time a new engine is installed, or something significant is changed in the test cell configuration.

am prüfstand

on the test bench

prüfstand box

dynamometer box

prüfstand raum

dynamometer room

Berst prüfstand

Berst dynamometer

prüfstand kammer

dynamometer chamber

prüfstand kabine

dynamometer cabin