Mehrfachprüfung

Aufgrund der Mehrfachprüfung wird der Motor verschrottet.

Because of the multiple tests the engine is scrapped.

Diese Änderungsanträge erscheinen mir aus der Furcht vor einer Mehrfachprüfung geboren.

These amendments seem to be inspired by the fear of the assessment being duplicated.