Geschäftsführer

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Ist nur ein Gesellschafter bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.

    If only one partner is appointed, he shall represent the company alone. If more than one manager is appointed, the company by two directors or by a manager is jointly represented by an authorized signatory.

  • Vereinbarung zwischen der GmbH und Co.KG, vertreten durch die Verwaltungsgesellschaft mbh, diese vertreten durch den allein vertretungsberechtigten Geschäftsführer Fred und der A und S, vertreten gemeinsam durch die Geschäftsführer T und B.

    Agreement between the GmbH and Co.KG, represented by the administration mbH, represented by the sole representation and CEO Fred the A and S, represented jointly by the Managing Director T and B.

  • Unser Geschäftsführer

    Our CEO

  • Geschäftsführer / Ceo

    CEO

  • Geschäftsführer Handel

    Managing trade

  • geschäftsführer vertrieb

    managing sales

  • Besitzer geschäftsführer

    Owner Managing Director

  • Geschäftsführer des PACE

    Managing Director of the PACE