Garantie
Dictionnaire
-
Garantien. f
-
Garantien. f
-
Garantie leisten
-
Auf der Uhr ist noch Garantie.
Exemples en contexte
-
Hallo, 24 Monate Honda Garantie kostet 296,-- Euro. Diese Garantie ist für ganz Europa gültig. Mit freundlichen Grüßen Ralph
Hi, 24 months Honda warranty costs 296, - €. This guarantee is valid for the whole of Europe. Sincerely, Ralph
-
Unbeschadet der vorgenannten Erhöhung oder Reduzierung der Garantie ist die Garantie unwiderruflich, unbedingt und zahlbar auf erstes Anfordern.
Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee, the guarantee shall be irrevocable, unconditional and payable on first demand.
-
Diese Sicherheitsleistung muß nicht nur die Gesamtdauer der Garantie, sondern auch einen für die Inanspruchnahme der Garantie ausreichenden Zeitraum abdecken.
Such deposit must cover not only the entire period of the guarantee but also a period long enough to allow the guarantee to be invoked.
-
Hallo, da wie schon gesagt die VT1300 am 05.05.2010 zugelassen wurde ist die Honda Garantie am 05.05.2012 erloschen. Wir können die Garantie um 2 Jahre oder 4 Jahre erweitern, dies kostet aber Aufpreis. Mit freundlichen Grüßen Ralph Gruber
Hello, since as I said the VT1300 was approved on 05.05.2010, the Honda warranty expired on 05/05/2012. We can extend the warranty to 2 years or 4 years, but this costs an additional cost. Sincerely, Ralph Gruber
-
in Garantie
In-warranty
-
auf Garantie
warranty
-
Die Garantie
The warranty
-
Garantie bis
guarantee to