Folgenabschätzung

Die Lage ist mittlerweile so unübersichtlich, dass man versucht ist, nach einem Prozess zu rufen, der die vorsieht bzw. eine Folgenabschätzung der Folgenabschätzung.

The whole thing has now got so baffling that one is tempted to call for a process of ‘better regulation of the better regulation process’ or for the impact of the impact assessment to be assessed.

Datenschutz- Folgenabschätzung

Data protection Impact assessment

Die Folgenabschätzung der EU wurde erwähnt.

The EU impact assessment has been referred to.

Als Zweites die Frage der Folgenabschätzung.

The second concerns the issue of impact assessment.

Vorabkontrolle heißt jetzt Folgenabschätzung

Ex ante control is now called impact assessment

 Folgenabschätzung für die geplante Maßnahme

 impact assessment of the proposed measure;

Es wurde keine Folgenabschätzung vorgenommen.

There was no impact assessment.

Folgenabschätzung der beabsichtigten Maßnahme

impact assessment of the proposed measure;