Erfordernis

kein Erfordernis

no requirement

b) je nach Erfordernis

(b) as appropriate:

finanzielles Erfordernis

financial constraint

experten nach Erfordernis

experts as required

Das ist ein Erfordernis der Effizienz.

This is a requirement for efficiency.

d) Erfordernis, die Anonymität zu wahren

(d) Whether anonymity is to be guaranteed;

b) Erfordernis, die Anonymität zu wahren;

(b) whether anonymity is to be guaranteed;

Das ist das Erfordernis der Rechtssicherheit.

This is the requirement of legal security.