Er benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladen.

Dictionnaire

• Er benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladen.

  He behaves like a bull in a china shop.
  übtr.