Blockade

Aber wir haben auch viele andere Blockaden, nämlich die Blockade, dass oft Rechte, die man in einem Land erworben hat, nicht ins andere Land mitnehmen kann, die Blockade, dass ein Konto eröffnet werden kann, wenn der Wohnsitz verlegt wird.

However, we also have many other obstacles, namely the obstacle that rights earned in one country often cannot be transferred to another country and the obstacle that an account can be opened if the domicile is given.

Das Problem der Blockade würde sich dann allein lösen, denn die Blockade hängt unmittelbar an diesem Kriegszustand und wäre mit einer Friedenslösung aufhebbar.

The problem of the blockade would then resolve itself automatically, for that blockade depends directly on this state of war and could be lifted if a peaceful settlement were achieved.

Herr Präsident, am 8. Oktober wurde die Blockade aufgehoben, die um das Haus von Frau Aung San Suu Kyi errichtet worden war, doch am 11. Oktober wurde sie wieder errichtet.Gestern wurde die Blockade erneut aufgehoben.

The blockade on Mrs Aung San Suu Kyi 's house was lifted on 8 October, but reinstated on 11 October.

die blockade

The blockade

blockade ventil

blockade valve

blockade entfernen

blockade remove

mechanische blockade

mechanical blockade

Die Blockade ist total.

There is a total blockage.