Aushändigung

b) bei äußerlich nicht erkennbarer Beschädigung oder Verlust des Gepäcks innerhalb von fünfzehn Tagen nach dem Tag der Ausschiffung oder Aushändigung oder nach dem Zeitpunkt, zu dem die Aushändigung hätte erfolgen sollen.

(b) in the case of damage to luggage which is not apparent, or loss of luggage, within 15 days from the date of disembarkation or re-delivery or from the time when such re-delivery should have taken place.

ist die Aushändigung

is the delivery

Aushändigung Versand

handing Shipping

für die Aushändigung

The handing

vor der Aushändigung

before delivering

sofort nach aushändigung

immediately after handing

wir bitten um Aushändigung

We ask for delivery

Aushändigung an Mitarbeiter

Handing over to employees