Arbeitnehmer

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Über Zeitarbeitsunternehmen beschäftigte Arbeitnehmer gelten als Arbeitnehmer der Zeitarbeitsfirma und nicht der Produktionseinheit (des Kunden), in der sie tätig sind.

    A worker from a temporary employment agency is considered to be an employee of the temporary employment agency and not of the unit (customer) in which they work.

  • Es waren 7 Millionen Arbeitnehmer betroffen, und besondere Sektoren, beispielsweise der Sektor mobile Arbeitnehmer, unterlagen in den letzten Jahren, besonders in Deutschland, einem ruinösen Wettbewerb.

    Seven million workers were affected and specific sectors, such as the mobile worker sector, have been subject to ruinous competition over recent years, especially in Germany.

  • Hierbei denke ich an die Stellung der selbstständig Erwerbstätigen, die im Grunde genommen keine Selbstständige, sondern faktisch Arbeitnehmer sind, sowie an die soziale Sicherheit von Arbeitnehmern in atypischen Arbeitsverhältnissen.

    I am thinking of the position of the self-employed who are not actually self-employed but are in fact employees, for example, and the social security of the non-typical employee.

  • Arbeitnehmer bei

    Workers at

  • die Arbeitnehmer

    workers

  • Der Arbeitnehmer:

    Employee:

  • Lage der Arbeitnehmer

    workers'situation

  • Anzahl der Arbeitnehmer

    Number of employees