übertrifft

Was die Position von Rat und Kommission bringt, übertrifft aber den Schwejk, es übertrifft auch den Franz Kafka, es übertrifft auch den Vogel Strauß.

The position adopted by the Commission and the Council, however, outshines Schweik; it outdoes Franz Kafka too, and it even outdoes any ostrich.

übertrifft alle Erwartungen

exceeds all expectations

übertrifft meine vorstellungen

exceeds my expectations

Quartalsgewinn übertrifft Erwartungen

Quarterly profit exceeds expectations

das übertrifft meine schönsten Träume

This beats my most beautiful dreams