essere di ostacolo a

La circolazione deve essere assicurata senza ostacoli: non ingombrare le scale, prevedere passaggi di dimensioni adeguate al numero di lavoratori, ecc. Divieto di utilizzazione di porte scorrevoli o a bussola.

La circulation doit se faire sans entraves: pas d'escalier encombré, des passages aux dimensions adaptées au nombre de travailleurs, etc. Et interdiction de placer des portes coulissantes ou à tambour.

Devi essere molto prudente per superare tutti gli ostacoli e mantenere l'equilibrio.

Vous devez être très prudent en surmontant tous les obstacles et garder votre balance lorsque vous faites de la moto.

Interrare i cavi potrebbe essere una soluzione ma i costi restano un ostacolo difficilmente superabile.

Le placement de câbles souterrains pourrait permettre de contourner ce type d’obstacle, mais le coût de l’opération serait rédhibitoire.