rejeton

Ésaïe dit aussi: Il sortira d`Isaï un rejeton, Qui se lèvera pour régner sur les nations; Les nations espéreront en lui.

E a sua volta Isaia dice: colui che sorgerà a giudicare le nazioni: in lui le nazioni spereranno

Alors, cette île, en dehors du fils qu'elle y avait mis bas, rejeton moucheté d'une sorcière, n'abritait nulle forme humaine. Ce Caliban, je l'ai à mon service.

A quel tempo quest'isola, a parte il bambino da lei partorito, cucciolo maculato e bastardo indegno di forma umana, quel Calibano che ora tengo a mio servizio.