d’un trait

Et maintenant nous voici entre tes mains; traite-nous comme tu trouveras bon et juste de nous traiter.

Ahora pues, he aquí estamos en tu mano. Haz con nosotros lo que te parezca bueno y recto

TARGET sera en mesure de traiter des volumes de paiement très importants grâce à la rapidité de ses délais de traitement.

Gracias a la elevada velocidad de proceso de TARGET podrá absorber un volumen considerable de pagos.

L’arrêt du traitement par Viread peut entraîner une diminution de l’efficacité du traitement préconisé par votre médecin.

Suspender el tratamiento con Viread puede reducir la eficacia del tratamiento recomendado por su médico.

Un examen du nez doit avoir lieu avant de commencer le traitement et en cas d'affection nasale, le traitement ne doit pas etre commence.

Antes de iniciar el tratamiento deberá realizarse una exploración nasal y en caso de síntomas nasales no debe iniciarse el tratamiento.

Vous devez attendre au moins cinq semaines entre l'interruption d'un traitement par la fluoxétine et le début d'un traitement par AZILECT.

Debe esperar al menos cinco semanas desde la interrupción del tratamiento con fluoxetina hasta el inicio del tratamiento con AZILECT.

Ce traitement vous sera administré tant que les résultats de vos analyses de sang confirmeront que vous pouvez continuer le traitement en toute sécurité.

Se le administrará este tratamiento siempre que los resultados de sus análisis sanguíneos demuestren que es seguro continuar con el tratamiento.

La plupart des cas d’ aggravation de l’ hépatite après traitement ont été observés au cours des 12 semaines suivant l’ arrêt du traitement par 10 mg d’ adéfovir dipivoxil.

La mayoría de las reagudizaciones de la hepatitis post-tratamiento tiene lugar en las 12 primeras semanas después de retirar el adefovir dipivoxil 10 mg.

La plupart des cas ont été observés au cours des premières semaines de traitement et les valeurs des taux d'hémoglobine se sont stabilisées après 4 semaines de traitement.

La mayor parte de esta reducción de la concentración de hemoglobina se detectó durante las primeras semanas del tratamiento, y los niveles de hemoglobina se estabilizaron al cabo de cuatro semanas de tratamiento con Thelin.