agriculture de subsistance

agriculture de subsistance

subsistance agriculture

L'insécurité alimentaire chronique continue d'affecter la vie d'environ 10 millions de paysans pratiquant une agriculture de subsistance et d'agropastoralistes.

Chronic food insecurity continues to affect the lives of approximately 10 million subsistence agriculturalists and agro-pastoralists.

Ils sont arrivés dans notre magnifique pays en 1847 à bord de navires-cercueils, rêvant d'une vie d'espoir et de prospérité après avoir quitté une agriculture de subsistance et une absence totale de possibilités.

They came to the shores of this great country aboard the coffin ships in 1847, seeking a life of hope and growth and leaving behind them a life of subsistence agriculture and no opportunity.

Environ 10 millions de cultivateurs pratiquant l'agriculture de subsistance et d'agropastoralistes sont exposés à l'insécurité alimentaire et doivent recevoir chaque année des denrées alimentaires ou une assistance en espèces.

17. Approximately 10 million subsistence agriculturalist, agro-pastoralists and pastoralists are food insecure and require food or cash assistance annually.