das Zusammenlaufen

Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusammenlaufen der Querkraftstäbe (4) in einem gewissen Abstand vom Isolierkörper (1) erfolgt.

Constructional element according to Claim 1, characterised in that the convergence of the transverse-force bars (4) occurs at a given distance from the insulating body (1).

Durch das Zusammenlaufen so weit auseinanderliegender Aktivitäten wurde zwar die Verantwortlichkeit zwischen SCAP und JCS aufgeteilt, aber das Endziel blieb bestehen.

The combination of activities at such distance divided the responsibility between SCAP and the Joint Chefs but cemented the purpose.