das Zurückhalten

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Das verantwortungslose Verhalten der belgischen Behörden, das Zurückhalten der Informationen über dioxinbelastete Futter- und Lebensmittel haben das Vertrauen der Menschen nachhaltig erschüttert.

    The irresponsible behaviour of the Belgian authorities and the withholding of information relating to animal feed and foodstuffs contaminated with dioxins have shaken consumer confidence permanently.

  • das Zurückhalten erfolgt durch den Zip Verschluß

    The retention by the zip fastener

  • Der einzige Weg, dieser Panik entgegenzuwirken, ist nicht etwa das Zurückhalten von Informationen, sondern eine Erläuterung der Maßnahmen, die wir einleiten werden.

    The only way to deal with that panic is not by not giving information but by explaining what we are doing to deal with this issue.

  • das Zurückhalten

    retention