das Zapfen

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Der Zapfen des relais muss am Schütz anstossen

    The pin of the relay to the contactor must abut

  • Die Zapfen der Wellen haben ein entsprechendes Außengewinde

    Which pins of the waves have a corresponding external thread

  • Der Wird zapft das Bier

    If the beer taps

  • der Zapfen zieher, der Korgzieher

    the pin puller, the Korgzieher

  • Bitte die Daten der Zapfen und des Rohres nach der Zeichnung selbst festlegen.

    The dates of the pins and the tube set for the drawing itself.

  • Das Zurückdrücken des Schiebers bewirkt hierbei die Freigabe des Zapfens in der Aufnahme.

    With that construction, pushing the slider back causes release of the projection in the receiving means.

  • Dadurch sind weder der Zapfen noch die Bohrung an der jeweiligen Gelenkaußenseite der Zangenteile sichtbar.

    Thereby neither the journal nor the bore are visible in their respective linkage outer side of the pliers parts.

  • Dabei hebt der Zapfen 77 von der Anschlagfläche 81 ab.

    The stub lifts off from the stop surface in the process.