das Wildern
Dictionnaire
-
Wildernn. n
-
Wildernn. n
Exemples en contexte
-
Es haben ihn zerwühlt die wilden Säue, und die wilden Tiere haben ihn verderbt.
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
-
Das wilde Leben der Drew Barrymore
Rachael's Mardi Gras Celebration
-
Die Aufzucht erfolgt in Freiheit, unter freiem Himmel und extensiv, um den wilden Charakter der Tiere zu erhalten.
They must be reared unrestrained, in the open air and extensively to ensure that they remain wild.
-
Im siebenten Jahr sollst du es ruhen und liegen lassen, daß die Armen unter deinem Volk davon essen; und was übrigbleibt, laß das Wild auf dem Felde essen. Also sollst du auch tun mit deinem Weinberg und Ölberg.
But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.
-
Dabei handelt es sich ebenfalls um ein hochempfindliches Gebiet, das die Lebensgrundlage von Generationen portugiesischer Fischer war, die oftmals den wilden Stürmen des Atlantik in winzigen offenen Holzbooten trotzten.
Again this is an area of high sensitivity which has supported generations of local Portuguese fishermen, often braving the wild Atlantic gales in tiny, open wooden boats.
-
Tupu – Das wilde Mädchen aus dem Central Park
Tupu
-
Wir tanzen wie die wilden uns ist das egal, Nacht über Nacht alle sind schon blau .
We dance like wild we do not care, all night the night are already blue.
-
Er umfasst auch die Arten von Wild, die in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union vorkommen.
It also encompasses the species of game that are present in the Member States of the European Union.