das Weltkulturerbe

wurden im jahr 2000 in das Weltkulturerbe aufgenommen

were recorded in 2000 in the World Heritage Site

Wahrzeichen der Stadt ist das Weltkulturerbe Wartburg.

Landmark of the city is a world heritage site Wartburg.

Die UNESCO sagt das ihnen da das Weltkulturerbe aberkannt wird

UNESCO says the them as the World Heritage Site will be revoked

Herr Präsident, Frau Kommissarin! Das Weltkulturerbe - wir haben gerade Zahlen gehört - ist relativ ungleich aufgeteilt.

Mr President, Commissioner, world cultural heritage - we have just heard the statistics - is distributed relatively unevenly.

Plitvicer Seen, das 266 km große Naturschutzgebiet umschließt eine Kette von 16 miteinander verbundenen Seen. Von der Unesco in das Weltkulturerbe aufgenommen.

Plitvice Lakes, the 266 km large nature reserve surrounding a chain of 16 interconnected lakes. By Unesco as a World Heritage Site.