das Weihnachtsgeld

Wenn wir die Erhöhung auch auf das Weihnachtsgeld vornehmen, dann würde sich das jährliche Bruttogehalt wie folgt entwickeln:

If we make the increase on the Christmas bonus, then would develop the annual gross salary as follows:

Das Weihnachtsgeld ist gezahlt worden.

The Christmas money has been paid.

Über das Weihnachtsgeld haben sich alle gefreut

About the Christmas bonus all were happy

der bonus wird jeweils im Februar gezahlt, das weihnachtsgeld im november.

the bonus is paid each in February, the christmas bonus in november.

So dass sich uns die Frage stellt, ob sich das Weihnachtsgeld ebenfalls erhöht.

So us the question, whether the Christmas bonus also increases.

Üblicherweise wird das Urlaubsgeld im Juni und das Weihnachtsgeld im November ausgezahlt

Usually, the holiday pay in June and the Christmas bonus is paid out in November

er hat sich selbst gefeiert, weil er seinen mitarbeitern das weihnachtsgeld gestrichen hat

he has himself celebrated, because he has his employees painted the Christmas bonus

Das Gehalt wird in zwölf gleichen Monatsraten gezahlt und schließt das Weihnachtsgeld und Urlaubsgeld mit ein.

The salary is paid in twelve equal monthly instalments and includes the Christmas bonus and holiday pay.